Depuis le Rivage

Cela fait quelques années que le Trio Karénine et moi voulions créer une pièce pour trio avec piano et ensemble. La bienveillance du chef Vahan Mardirossian nous a permis de pouvoir lui donner vie le 31 mars 2022 avec l’Orchestre Royal de Chambre de Mons. Pour cette pièce, j’ai été inspiré par un poème éponyme, du finlandais Pentti Holappa dont le sens en français serait à peu près celui-ci :

Semant ses bienfaits un nuage vole
puis l’aigle, messager.
Seules les îles gémissent vers le rivage à leur départ,
quand le vent sous le gel se fige, pleurant sur leur sort.
Et la mort du nuage
et la fin de l’aigle
et le dernier cri sont une suffisante genèse.
Les lueurs de l’Est ne dorent pas les eaux du rivage,
et les lumières de l’Ouest ne recouvrent pas l’homme qui regarde.
Seul jusqu’au destin du rivage résonne le chant de ceux qui s’en vont :
Adieu, étranger aux visages enfouis.

Les jeux de réponse entre les solistes et l’orchestre, associés aux timbres aux lignes mélodiques se veulent ici la traduction en sons de l’esprit du poème. J’ai pensé à une berceuse sur un tapis de cordes, pleine de fausses relations harmoniques qui viendrait en prolégomène à la citation d’un thème traditionnel britannique intitulé Lowlands Away. On part ainsi du rivage, peut-être celui de Frodon à la fin de l’œuvre de Tolkien ; peut-être celui que quittent les marins pour les campagnes de pèche ; encore celui, symbolique que les aimés partis laissent derrière eux… Depuis le rivage est une méditation, une enluminure du texte inspirant. Un quart d’heure, entre terre et mer.
Benoît Menut